邮票上的生僻字,看看你认得几个?
日期:2019-04-19人气:1616 评论:0 条发表评论
“魃魈魁魃,魑魅魍魉,又双叒叕,火炎焱燚,茕茕孑立,沆瀣一气”,这些字您都认识吗?最近,由江苏苏州“90后”小伙陈柯宇作词作曲的歌曲《生僻字》在网络走红。这首歌里面有70多个生僻字,创作灵感来自网络热词“又双叒叕”。陈柯宇希望通过歌曲的方式让更多人了解汉字文化,让生僻字不再生僻。
被誉为“国家名片”的邮票,具有深厚的文化属性,其图案内容包罗万象,几乎各种题材都有。仔细欣赏中国邮政发行的邮票,图案中的不少汉字,还真是看着眼生呢。
以我国文物题材邮票中常见的古代青铜器为例,自名系统比较复杂,以“鼎”来说,当时的自名就有鼎、彝、于等,一类可能以此来区分不同类型鼎的用途;一类则是春秋战国地域文化兴盛时期,不同区域对鼎的称呼也不一样。较科学的青铜器后世定名肇始于宋代吕大临著的《考古图》,他把青铜器分为鼎、鬲、甌、敦、簋、缶、彝、卣、尊、壶、罍、爵、觚、斝、豆、盉、瓿、盘、盂、弩机、戈、削、钟、罄、錞等种类。可以说这个分类可以看作是传统社会下对青铜器的认知体系,器物名称有的来源于铭文,并做了一定的考据。我国曾多次发行青铜器邮票,分别展现了各类国宝的不同形制(图7,特63《殷代铜器》)。
还有一些生僻字来自于地名、植物名、古代人名和古代建筑名等。如江西井冈山的砻市(图8,特73《革命摇篮——井冈山》第4枚)、古代科学家贾思勰(图9,J.58《中国古代科学家(第三组)》、皇史宬(图10,J.51《国际档案周》第2枚)。
热播的《中国汉字听写大会》,让古籍里尘封许久的生僻字,连带着赞美和争议之声,一并进入了人们的视野。2014年举办的南京青奥会由雨花石“砳(le)”字作为吉样物名字(图12,南京青奥会个性化邮票),则同时使用了古义和网络意义:吉祥物名字中的“砳”指敲击石头发出的声音,象征劈山开路;网络语言中可用其代替快乐的“乐”,希望为全世界的青少年带来惊喜与快乐。“古为今用”的另类生僻字,不仅在网络中迅速蔓延开来,而且还像流行元素一般扩散到了现实生活中。
生僻字是相对的,现在的生僻字在古代很可能是常用字,无非是因为它们所记录的词语或事物在今天已经很少见或完全消失。第一次全国地名普查时,深圳镇刚刚撤销建制,其所在的宝安县改名为深圳市,“圳”也只是一个方言字,是粤语里表示一种地貌特征的词,即田野间的小水沟。然而随着深圳作为经济特区在改革开放的浪潮中迅速崛起,昔日的小水沟很快变成了家喻户晓的大都市(图13,2000-16《深圳特区》第1枚)。
地名用字无疑是生僻字最多,同时也是汉字最可能“起死回生”的领域之一。江西婺(wu)源县的“婺”字因为油菜花火了之后,人们知道它是河流的名字;历史上差点被简化成“吁怡”县的江苏盱眙县,因为龙虾而“活”了过来,人们从此知道了“盱眙”是登高望远的意思,这些汉字的生存空间或许只存在于一镇、一村、山、一水,它们随地名消逝而“逝”,随地名复活而“生”。
紫轩藏品www.bjzxcp.com全国知名收藏品牌,专注于现代钱币金银币邮票收藏,正品承诺,七天退换货保障,终身质量保证,出手无忧,全网最低。全国统一订购热线:18511218108, 紫轩藏品没有收藏价值的一律不上架,没有投资价值的一律不推荐,选择紫轩藏品为您的收藏投资保驾护航。
下一篇:周峰谈《水浒传》邮票设计
上一篇:邮票上的数学元素欣赏